Politique de confidentialité
Cette page décrit les modalités de gestion du site internet www.jollypack.it en référence au traitement des données à caractère personnel des utilisateurs qui le consultent.
Il s’agit d’une note d'information également rendue en conformité avec l’art. 13 du Décret Législatif Italien n. 196/03 (ci-après dénommée Politique de confidentialité) par les utilisateurs de nos services fournis par internet. La note d'information n’est pas valable pour les autres sites internet éventuellement accessibles à partir de nos liens, dont Jolly Pack S.r.l. n’est responsable en aucune manière. La note d'information s’inspire aussi à la Recommandation n. 2/2001 que les Autorités Européennes de protection des données personnelles, réunies dans le groupe institué par l’art. 29 de la Directive n. 95/46/CE, ont adopté le 17 mai 2001 afin d'identifier des prescriptions minimales pour la collecte des données personnelles sur internet : c’est-à-dire les modalités, les temps et la nature des informations que les responsables du traitement doivent fournir aux utilisateurs lorsque ces derniers se connectent à des pages web.
Le responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles, relatives à des personnes identifiées ou identifiables, traitées suite à la consultation de notre site web, est Jolly Pack S.r.l., dont le siège social se trouve Via Padania, 25/27 - 31020, San Vendemiano - Trévise.
Lieu et finalité du traitement des données
Les traitements liés aux services web de ce site ont lieu auprès du prédit siège de la Société et ne sont gérés que par des employés collaborateurs de Jolly Pack nommés chargés du traitement.
Les données personnelles fournies par les utilisateurs envoyant des requêtes de services ne sont utilisées que pour effectuer le service ou la prestation requise et elles ne sont pas communiquées à des sujets tiers sauf si cela est imposé par la loi ou s'il est strictement nécessaire pour la réalisation des requêtes.
Types de données traitées
Données de navigation
Les systèmes informatiques et les logiciels qui garantissent le fonctionnement de ce site web acquièrent, pendant leur normal exercice, certaines données personnelles de manière implicite dans l’usage des protocoles de communication d'internet.
Il s’agit d’informations qui ne sont pas collectées pour être associées aux personnes identifiés, mais qui selon leur nature pourraient, à travers des élaborations et associations avec des données obtenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs.
Dans cette catégorie de données, il faut inclure les adresses IP ou les noms à domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs se connectant au site, les adresses en observation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la requête, la méthode utilisée pour soumettre la requête au server, la dimension du file obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse du server (réussie, erreur, etc…) et les paramètres relatifs au système d’exploitation et la plate-forme informatique de l’utilisateur.
Ces données sont utilisées dans le seul but de collecter des informations statistiques anonymes sur l’usage du site et pour en contrôler le correcte fonctionnement et sont effacées immédiatement après leur élaboration. Ces données pourraient être utilisées pour vérifier les responsabilités en cas de cybercriminalité potentielle contre le site.
Données fournies à titre volontaire par les utilisateurs
L’envoi facultatif, explicite et volontaire du courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site donne lieu à l’acquisition de l’adresse de l’envoyeur, nécessaire pour répondre à ses requêtes, aussi bien que d'autres données personnelles insérées dans la missive.
Des notes d'information synthétiques seront progressivement reportées ou visualisées sur les pages du site prédisposées pour des services spécifiques.
Cookies
Les cookies sont des éléments textuels qui sont insérés sur le disque fixe d’un ordinateur seulement après une autorisation. Les cookies ont la fonction d’alléger l’analyse du trafic sur web ou de signaler lorsque un site spécifique est visité et permettent aux applications web d’envoyer des informations à chaque utilisateur.
Lorsqu’on visite le site de Jolly Pack pour la première fois, Jolly Pack envoie un « cookie » à l’ordinateur de l’utilisateur. Le cookie représente un paquet de données qui sert à identifier dans une façon univoque chaque ordinateur. Jolly Pack use les cookies pour acquérir plus d’information sur les modalités d’usage du service par les utilisateurs, et en améliorer la qualité.
La plupart des navigateurs sont déjà configurés pour accepter les cookies. Pourtant, il est possible de configurer à nouveau le navigateur afin qu’il rejette tous les cookies ou qu’il signale la réception d’un cookie. Il est utile de rappeler que certaines fonctionnalités de Jolly Pack pourraient ne pas travailler correctement si l’on désactive l’option d’acceptation des cookies.
Le présent site web utilise Google Analytics, un service d'analyse fourni par Google, Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers de texte déposés sur votre ordinateur pour permettre au site web d'analyser la façon dont les utilisateurs utilisent le site. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) seront transmises et déposées dans les serveurs de Google aux États-Unis. Google utilisera ces informations dans le but de tracer et examiner votre utilisation du site web, remplir le rapport sur les activités du site pour les opérateurs du site web et fournir d'autres services relatifs aux activités de ce dernier et à l'utilisation de Internet. Google peut également envoyer ces informations à des tiers s'il est prévu par la loi, ou si ces tiers traitent les susdites informations pour compte de Google. Google n'associera pas votre adresse IP à aucune autre donnée possédée par Google. Vous pouvez refuser d'utiliser les cookies en sélectionnant le champ approprié sur votre navigateur, mais cela pourrait vous empêcher d'utiliser toutes les fonctionnalités du présent site web. En utilisant le présent site web, vous autorisez le traitement de vos données de la part de Google pour les modalités et les fins susmentionnées.
Caractère facultatif de la fourniture des données
À part ce qui a été spécifié pour les données de navigation, l'utilisateur est libre de fournir les données personnelles pour solliciter les services offerts par la société. L'absence de ces données peut entraîner l'impossibilité d'obtenir ce qui a été requis.
Méthode de traitement des données
Les données personnelles sont traitées avec des systèmes automatisés pendant le temps strictement nécessaire pour atteindre l’objectif correspondant.
Des mesures de sécurité spécifiques ont été adoptées afin de prévenir la perte, l’utilisation illégale ou incorrecte des données et des accès non autorisés
Jolly Pack acquiert et garde les informations à savoir la date, heure, le type de navigateur et l’adresse IP pour chacune des requêtes reçues. Ces informations sont utilisées par Jolly Pack pour évaluer le comportement des utilisateurs, dans le but d’améliorer la qualité du service.
Jolly Pack peut aussi décider de divulguer les informations anonymes collectées à des clients ou bien à des partenaires commerciaux, des sponsors et des tiers. Pourtant, les informations diffusées se limitent, généralement, à des informations anonymes sur les comportements des utilisateurs.
Droits des intéressés
Nous vous informons, finalement, que vous pouvez exercer les droits en vertu de l’art. 7 du Décret Législatif Italien n. 196/2003, parmi lesquels : obtenir à tout moment la confirmation de l'existence ou pas des données personnelles par le Responsable et d'en permettre, au cas où, la mise à disposition. Vous pouvez demander de connaître l'origine et le contenu des données, ainsi que la logique et les finalités du traitement ; vous avez le droit de demander l'élimination, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, et d’en demander la mise à jour, la modification ou, si vous en avez l’intérêt, l'intégration des données mêmes. Vous avez, enfin, le droit de vous opposer, pour des raisons légitimes, au traitement des données.
Effacement des données par les moteurs de recherche
L’utilisateur enregistré sur le site Jolly Pack peut effacer tous ses enregistrements et donc, automatiquement, toutes ses données dans nos archives. Pour ce qui concerne, par contre, les pages mémorisées sur les moteurs de recherche, l’utilisateur sait et accepte, nous exonérant de toute responsabilité et requête, que nous ne sommes pas liés aux moteurs de recherche et que nous n'avons pas de contrôle sur les mêmes, ni sur leurs pages en mémoire (cache). Il est possible que, même en ayant effacé toutes les données sur notre archive, un Utilisateur, et donc ses données, puissent encore figurer sur les pages des résultats des moteurs de recherche et aussi sur lesdites « mémoires caches », copies instantanées de la page web archivée pendant le balayage du site par les moteurs. L’utilisateur accepte, donc, cet état des choses, nous exonérant de toute requête s'y référant et en prend la responsabilité.